Scripture Verse

There remaineth therefore a rest to the people of God. Hebrews 4:9

Introduction

portrait
Charles Coffin (1676–1749)

Words: Charles Cof­fin, Pa­ris Bre­vi­ary 1736 (Te la­eta, mun­di Con­di­tor). Trans­lat­ed from La­tin to Eng­lish by John M. Neale (1818–1866), in the Chris­tian Re­mem­branc­er.

Music: Dun­ferm­line Scot­tish Psal­ter, 1615 (🔊 pdf nwc).

Alternate Tune:

  • Dundee Scot­tish Psal­ter, 1615 (🔊 pdf nwc)
portrait
John M. Neale (1818–1866)

Lyrics

Maker of earth, to Thee alone
Perpetual rest be­longs;
And the bright choirs around Thy throne
May pour their end­less songs.

But we—ah ho­ly now no more!
Are doomed to toil and pain;
Yet ex­iles on an ali­en shore
May sing their coun­try’s strain.

Father, whose pro­mise binds Thee still
To heal the sup­pli­ant throng,
Grant us to mourn the deeds of ill
That ban­ish us so long.

And, while we mourn, in faith to rest
Upon Thy love and care,
Till Thou re­store us with the blest
The song of Hea­ven to share.

O God the Fa­ther, God the Son,
And God the Ho­ly Ghost,
To Thee be praise, great Three in One,
From Thy cre­at­ed host.