The day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise.@2 Peter 3:10
portrait
John B. Dykes (1823-1876)

Thom­as of Ce­la­no, 13th Cen­tu­ry (Di­es Ir­ae); trans­lat­ed from La­tin to Eng­lish by Wal­ter Scott, 1805. This trans­la­tion forms the con­clud­ing stan­zas of the sixth can­to of The Lay of the Last Min­strel, ti­tled A Hymn for the Dead.

St. Cross, John B. Dykes, in Hymns An­cient and Mo­dern, 1861 (MIDI, NWC, PDF).

portrait
Walter Scott (1771-1832)

That day of wrath, that dreadful day,
[or, The day of wrath…]
When Heav’n and earth shall pass away!
What pow’r shall be the sinner’s stay?
How shall he meet that dreadful day?

When, shriveling like a parchèd scroll,
The flaming heav’ns together roll;
When louder yet, and yet more dread;
Swells the high trump that wakes the dead.

O on that day, that wrathful day
When man to judgment wakes from clay,
Be Thou the trembling sinner’s stay,
Though Heav’n and earth shall pass away.

illustration
Last Day of Pompeii
Karl P. Bryulov (1799-1852)