
Michael Weisse, 1531 (Christus ist erstanden). Traducido del Alemán al Inglés por Catherine Winkworth, 1858 (Christ the Lord is Risen Again); Juan Cabrera (1837–1916).
Llanfair, Robert Williams, 1817 (🔊 pdf nwc).

El Señor resucitó,
¡Aleluya!
Muerte y tumba ya vencío;
¡Aleluya!
Con su fuerza y su virtud,
¡Aleluya!
Cautivó a la esclavitud.
¡Aleluya!
Jesucristo se humilló,
¡Aleluya!
Vencedor se levantó;
¡Aleluya!
Cante hoy la cristiandad
¡Aleluya!
Su gloriosa majestad.
¡Aleluya!
Cristo que la cruz sufrió,
¡Aleluya!
Y en desolación se vio,
¡Aleluya!
Joy en gloria celestial
¡Aleluya!
Reina vivo e inmortal
¡Aleluya!
Hoy al lado está de Dios,
¡Aleluya!
Donde escucha nuestra voz;
¡Aleluya!
Por nosotros rogará,
¡Aleluya!
Con su amor nos salvará.
¡Aleluya!