I am the Living One; I was dead, and behold, I am alive for ever and ever!
Revelation 1:18
Words: From Daniel’s Thesaurus Hymnologicus, circa 1530. Translated from Latin to English by George R. Woodward (1848–1934); appeared in Carols Old and Carols New, by Charles L. Hutchins (Boston, Massachusetts: Parish Choir, 1916), number 224.
Music: Palembang 16th Century melody, harmonized by Charles Wood (1866–1926) (🔊
).
If you know where to get a good photo of Woodward (head & shoulders, at least 200×300 pixels), would you send us an e-mail?
Hail, Easter bright, in glory dight!
The heavens laugh and sing;
Since Christ, our light, uprose by night,
Let carols greet our king.
Ye sons of men, in triumph high,
Exult with heart and voice:
Ye sons of God, make glad reply,
Let Heaven and earth rejoice.
Our Paschal joy Christ Jesus is,
Delight of angels aye:
’Tis He doth ope the gates of bliss,
And wash our guilt away.
His wounds, how fair to look upon!
He liveth, slain of yore:
Winter for Him is past and gone,
And tempests rage no more.
The blood of Christ won pardon sure
For man from God above:
In His, our death wounds find a cure;
Thanks, Jesu, for Thy love.