Scripture Verse

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 1:1

Introduction

Words: Au­thor un­known, in the Mo­za­ra­bic Bre­vi­ary, To­le­do, Spain, 1502 (Chris­ti Ca­ter­va Cla­mi­tet). Trans­lat­ed from La­tin to Eng­lish by Phipps Ons­low in Ly­ra Mes­sia­ni­ca, ed­it­ed by Or­by Ship­ley (Lon­don: Long­man, Green, Long­man, Ro­berts & Green, 1864), pag­es 6–7.

Music: Lew Tren­chard, adapt­ed from a tra­di­tion­al Eng­lish tune in The Eng­lish Hym­nal (Lon­don: Ox­ford Uni­ver­si­ty Press, 1906), page 767 (🔊 pdf nwc).

If you know where to get a good pho­to of Ons­low (head & shoul­ders, at least 200×300 pix­els),

Lyrics

Hark! a glad ex­ult­ing throng;
Hark! the loud ho­san­nas ring;
Glad ho­san­nas loud and long
Greet Mes­si­ah tri­umph­ing.

He of whom the pro­phets won
Mystic vi­sions faint and dim,
Comes, th’All-Fa­ther’s on­ly Son,
And re­demp­tion comes with Him.

Bore the Word sin’s curse and shame,
Leaving Heav’n for sin’s do­main;
Wore the Word our flesh­ly frame,
By His death, death’s king was slain.

Once of earthly mo­ther born
Ever of the Fa­ther, He;
Twain the na­tures He has worn,
One His per­fect de­ity.

Lo! the God­head come to earth,
Perfect man, as all might see,
That re­born in God’s new birth
Might the fall­en man­hood be.

Praise we Him with joy­ful voice,
Our new birth His tri­umph sealed;
In the day let all re­joice
Which of old His birth re­vealed.

Him with ho­li­est wor­ship praise
In His so­lemn Ad­vent-tide;
Holiest rites for ho­li­est days
By the God­head glo­ri­fied.

So, when earth His ter­rors shake,
He shall come our faith to bless;
Saved, for that first Ad­vent’s sake,
By His glo­ri­ous low­li­ness.